Caroline Chalmin a rejoint le bureau du Mans du cabinet LEXT, d'abord en tant que juriste puis comme collaboratrice afin d’intégrer le Pôle IP/IT/Droit économique aux côtés de Gaëlle Leroy. Elle intervient en conseil et en contentieux dans les domaines du droit de la propriété intellectuelle et du droit économique. Elle accompagne les clients du cabinet tant en France qu’à l’international.