Le cabinet LEXT met en œuvre ces compétences au profit de clients intervenant dans divers domaines d’activité, ce qui lui a permis d’acquérir et de développer une expertise « métier » dans les domaines concernés. Il s’agit notamment des secteurs d’activité suivants :
Télécommunications, santé, e-santé, industrie agro-alimentaire, agrofourniture, grande distribution (alimentaire et bricolage), tabac, prêt-à-porter, luxe, industrie pharmaceutique, sous-traitance automobile, courtage d’assurances, édition de logiciels et de sites internet, communication digitale, certification, agences de publicité, génie climatique et équipements thermiques, services à la personne, sport, hôtellerie, e-commerce, Plateformes PaaS ou SaaS, plateformes collaboratives, Hébergeurs de sites Internet, objets connectés, réseaux sociaux, cabinets d’avocats ou d’expertise-comptable, prestataires du secteur banque-assurance.