Die Kanzlei LEXT stellt ihre Kompetenzen in den Dienst von Mandanten, die in verschiedenen Bereichen aktiv sind, und hat dadurch entsprechendes Fachwissen in den betreffenden Bereichen erworben und ausgebaut. Dabei handelt es sich vor allem um folgende Sektoren:
Nahrungs- und Genussmittelindustrie, Nahrungsmittelvertrieb, pharmazeutische Industrie, Engineering und Beratung, Herstellung von Baumaterialien, digitale Kommunikation, Optik, Fast Food, Finanzierung, Musikindustrie, Fluggesellschaften, Kinderkrippen.